チママンダ アディーチェ フェミニスト。 いまここにあるのよりもっといいものがある:チママンダ・ンゴズィ・アディーチェ、くぼたのぞみ訳『男も女もみんなフェミニストでなきゃ』(河出書房新社、2017)

日本語TED新着: 私達は皆フェミニストになるべき|チママンダ・アディチエ|TEDxEusto

さらに第二短編集『明日は遠すぎて』を編集・翻訳し、両短編集のベスト・セレクション『なにかが首のまわりに』を文庫の形で出版、これは2009年に英語版で出た短編集の翻訳である。 ソウルで、2019. 男女平等を訴えているのに、読み終わったときに、女性だけあれもこれも権利を受けられていないという不満の羅列の印象を受けました。 『 ()』、訳、、2010年• ジャンルでさがす• この不平等をことばにすることが、無意識に内面化されている問題点をあらわにする第一歩だと。 What if in raising children we focus on ability instead of gender? コメント: 【帯あり】使用感は少なく概ね良好な状態です。 2007年『半分のぼった黄色い太陽』でオレンジ賞受賞。 あいかわらず、にこやかな笑顔で、ばっちり言いたいことを伝えるチママンダ。 翻訳家、詩人。

Next

イジェアウェレへ フェミニスト宣言、15の提案 : チママンダ・ンゴズィ・アディーチェ

翻訳家、詩人。 東京外国語大学卒業(本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです). ジョークやさわやかな皮肉をきかせたスピーチです。 また、2016年に発表された著書『鏡のなかのボードレール』では、19世紀フランスの大詩人、の終生の恋人だったジャンヌ・デュヴァルからボードレールを見るという斬新な視点を提示し、ヨーロッパや南アフリカという土地で18世紀から現在にいたるまで、褐色の肌の女性に対してどのような視線が言語によって形成されてきたかを探る。 わたしの帰国後、レジナは町で買った粉せっけんを小さな袋詰めにして、村で売り歩く小商いを始めた。 世界はすばらしく多様性にみちた、さまざまな層をもった場所で、あなたを好きになる人がきっと誰かいます、だから自分をねじまげて型にはめる必要はないのです。 2012年にTEDで行った講演を修正して本にしたものらしい。

Next

イジェアウェレへ フェミニスト宣言、15の提案の通販/チママンダ・ンゴズィ・アディーチェ/くぼたのぞみ

337• All over the world, girls are raised to be make themselves likeable, to twist themselves into shapes that suit other people. 機は熟しているようです。 一方、甘い誘惑を仕掛けるなら「口説けるチョコレート」は必読。 Please do not twist yourself into shapes to please. 779• 148• 法律違反をした女性の政治家が「女だから」という理由で男の政治家なら受けないバッシングを受けた例をあげ、あたりまえだけど、女性には善良な人も悪意にみちた人もいて、それは男性とおなじだと。 この本に出てくるたくさんの事例は、わたしたちの日常にふつうに転がっている光景だ。 人間を語るときにどうしてジェンダーが問題になるのかと思われても、性差がこれまでの経験に影響しているのだから仕方ない。 わたしはハッピー・フェミニスト! ビヨンセを始め全米が称賛したTEDスピーチ、待望の邦訳!ディオールのパリコレでも同名ロゴTシャツが登場、話題沸騰中。

Next

エスペランサの部屋: 動画:ソウルで講演するチママンダ・ンゴズィ・アディーチェ

この小枝は、語り手である少女、クローディアを鞭打つものとして機能する(彼女の母親はクローディアのことを愛しているけれど、時折子どもたちにこういった罰を与えるのだ)。 エッセイに『男も女もフェミニストでなきゃ』など。 史上最年少でオレンジ賞受賞の『半分のぼった黄色い太陽』で世界的作家に。 ふたつ目は、レジナのことだ。 そのため日曜・祝日が配送期間に含まれる場合、又は到着予定日と重なる場合はお届け予定日より遅れて到着する場合がございます。 現在は作品が30以上の言語に翻訳されて 、作家としてのみならず世界的なオピニオン・リーダーとして活躍している。

Next

わたしは幸せなフェミニスト 『We should All Be Feminists 』 Chimamanda Ngozi Adichie (チママンダ・ンゴズィ・アディーチェ)

117• We are all social beings. 大人の女性にこそ必要な「包容力のある服」。 「あなたの知っている世界だけがすべてじゃないのよ」と。 そこを作家である彼女は物語のなかでうまく説明と感情の層を重ねて語っていきます。 私が彼女の言葉を追っていて強く感じたのは、しなやかさだ。 『アメリカにいる、きみ』 2007年• フェミニズムというのは語るのが難しいとされている問題のひとつ。

Next

男も女もみんなフェミニストでなきゃ : チママンダ・ンゴズィ・アディーチェ

552• 和雑誌• ピーター・リーライト『子どもを喰う世界』共訳 1995年7月• 821• けれど、現実はもっと困難で複雑だ。 発言内容は以下のとおり。 『明日は遠すぎて』 2012年3月• フェア• 中国・四国• 1989年に受賞作『』の翻訳で、出身の作家、を日本に紹介した。 、でとを学ぶかたわら、創作活動を開始。 どこかが正式に招待して、大きなホールで講演をし、それがTVに流れるという展開になってほしいものです! チママンダ・ンゴズィ・アディーチェの再来日が近いうちに実現しますように! そんな祈りをこめて記録としてここに残すために、上海とソウルでの写真をtwitter から拝借します。

Next

イジェアウェレへ フェミニスト宣言、15の提案の通販/チママンダ・ンゴズィ・アディーチェ/くぼたのぞみ

ファッションプロの口コミにより、知られざるヴィンテージ店やオンラインショップを網羅した「欲しい服は、ここにある」。 クッツェー作品の翻訳にはほかにも、自伝的三部作の第一部『少年時代』や、末期に書かれた『鉄の時代』があり、これは池澤夏樹個人編集の世界文学全集第1期に初訳として入った。 人物 [ ] から発信される文学の翻訳者として知られる。 もっと対等な世界を。 彼女はその末っ子だった。 「こうした新緑のしなやかな小枝が与える痛みは、鞭打ちが終わって長い時間がたたなければ、抜けない。

Next

チママンダ・ンゴズィ・アディーチェ

「殴られるから結婚したくない」と語っていた彼女は、自分をリスペクトしてくれる男性を見つけ、互いに仕事をもち、地に足をしっかりつけて暮らしている。 これから出る本をさがす• ジャンルでさがす• ここにも性差の問題が出ています。 出版社内容情報 ビヨンセを始め全米が称賛したTEDスピーチ、待望の邦訳! ディオールのパリコレでも同名のロゴTシャツが登場、話題沸騰中! チママンダ・ンゴズィ・アディーチェ[アディーチェ,チママンダ ンゴズィ] 1977年生まれ。 13年に『アメリカーナ』で全米批評家協会賞を受賞。 」彼女の母親はシングルマザーとして4人の子どもを育てた。

Next